Creates a new EnvReader that reads from multiple sources in order, returning the first value found.
a new EnvReader that reads from multiple sources
the EnvReaders to use, in order of priority